-
1 дешёвый
(42; дёшев, дешева) billig, preisgünstig; Preis: niedrig; fig. abgeschmackt, fade* * ** * *дешёв|ый<-ая, -ое-; -, -а́, -о>1. (недорого́й) billig, preiswertдешёвый товар Billigware f2. перен (ничто́жный) billig, wertlos, nichtigдёшево отде́латься разг mit einem blauen Auge davonkommen* * *adj2) obs. wohlfeil3) fin. niedrig im Preis -
2 ослабленный односторонней селекцией
adjgener. überzüchtet (о породе животных, сорте растений)Универсальный русско-немецкий словарь > ослабленный односторонней селекцией
-
3 поздний
adj1) gener. später (comp îò spät; áîëåå), tief, spät, vorgerückt2) geol. eingewandert, jung3) food.ind. spätreif (о сорте свёклы)4) low.germ. lat -
4 ранний
adj1) gener. matinal, früh, frühzeitig, zeitig2) geol. alt, nepionisch (напр. о периоде развития), älter (о геологическом времени)3) lat. praecox, präcox -
5 среднепоздний
adjfood.ind. mittelspät (о сорте плодов или овощей) -
6 среднеранний
-
7 третий
-
8 урожайный
ertragsintensiv, ( о сорте) leistungsfähig -
9 экстрактивно стабильный
( о сорте ячменя) extraktivstabil
См. также в других словарях:
Сорте — Сорте, Мария Мария Сорте Maria Sorte Имя при рождении: Maria Harfuch Hidalgo Дата рождения: 11 мая 1955 (54 года) Профессия: Актриса … Википедия
сорте! — sortez! Выйдите! Она <бабушка> пришла в такую ярость, что я думала, с нею удар сделается, побагровела вся, задрожала, и кроме Sortez, sortez! ни слова не могла произнести. Н. Павлова В смутные годы. // РВ 1892 9 54 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Сорте, Мария — Мария Сорте María Sorté Имя при рождении: Мария Арфуч Идальго Дата рождения: 11 мая 1951(1951 05 11) (61 год) … Википедия
Мария Сорте — Maria Sorte Имя при рождении: Maria Harfuch Hidalgo Дата рождения: 11 мая 1951 (58 лет) Профессия: Актриса, Певица Карьера … Википедия
Мария сорте — Maria Sorte Имя при рождении: Maria Harfuch Hidalgo Дата рождения: 11 мая 1951 (58 лет) Профессия: Актриса, Певица Карьера … Википедия
технический (о сорте) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN industrial … Справочник технического переводчика
Моя вторая мама — Mi segunda madre Жанр мелодр … Википедия
Моя вторая мама (телесериал) — Моя вторая мама (исп. Mi Segunda Madre) мексиканский телесериал, снятый в конце 80 х годов XX века. Сериал стал самым популярным и любимым зрителями в актерской карьере Марии Сорте. Моя вторая мама Mi Segunda Madre Жанр мелодрама Режиссёр Мигель… … Википедия
ВРЕДИТЕЛИ ПЛОДОВО-ЯГОДНЫХ КУЛЬТУР И МЕРЫ БОРЬБЫ С НИМИ — В Дальневосточном регионе садоводство как промышленная отрасль сформировалось сравнительно недавно, и за 30 лет его существования периодически совершенствовался сортимент плодово ягодных культур. В Приморском крае выделяются следующие зоны… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
Сорт — У этого термина существуют и другие значения, см. Сорт (значения). Paeonia ‘Linné’ один из самых к … Википедия
Огонь в крови — Fuego en la sangre Жанр мелодрама / драма / детектив В главных ролях Адела Норьега Эдуардо Яньес Хорхе Салинас Мария Сорте Диана Брачо Нора Салинас Пабло Монтеро Элизабет Альварес Гил … Википедия